伊予の方言代表的な方言10|おしまいたか

東予中予南予

おしまいたか

夜の挨拶ことば「こんばんわ」。中予の在郷ことばとして、今もしっかり生きている。今日一日の仕事が段取り良く仕舞いがつきましたか、の意。「お疲れさま」といったいたわりの心がこもった言葉。ムラ社会共同体のぬくもりが伝わってくる。朝の挨拶は「オヒナリマシタカ」。「御日成る」で朝起きを意味する丁寧語。

使用例 1.

オシマイタカ

こんばんわ

使用例 2.

はいはいそちらさまもオシマイタカナモシ

そちらさまもこんばんわ

代表的な方言一覧へ戻る
このページの上部へ戻る
伊予の方言トップへもどる